Fixing Luka

Año: 2011

Sinopsis:

Lucy cree que su hermano, Luka, "se rompe. Sus obsesivos y meticulosos enfurecidos arreglos, de cubos de azúcar y dedales lo demuestran. Lucy cree que debe fijarse, pero no en la forma en que ella se imagina ...

Un stop-motion corto, inspirado en mis experiencias de crecer con un hermano menor con autismo.

Lucy thinks her brother, Luka, is broken. His obsessive, meticulous, infuriating arrangements of sugar cubes and thimbles prove it. Lucy thinks he should be fixed, but not in the way she imagines...

A stop-motion short, inspired from my experiences of growing up with a younger brother with autism. 

Año: 2011
Duración: 11 min.
País: Reino Unido
Dirección: Jessica Ashman
Guión: Jessica Ashman
Animación: Jessica Ashman
Productor: Anna Odell
Fotograpía: Ruan Suess
Música: Pete MacDonald
Modelación: Judith Johnston
Editor: Rachel Tunnard
Jefes Modeladores: Wendy Cairns & Gary Loughran
Modelistas: Nicola Welbourne, Joanne Ferrie, Luisa Cocozza, Karen Hall, Elizabeth Edgar, Susan McCoomb, Claire Thacker


Trailer



 Full short

Fixing Luka (2011) from Jessica Ashman on Vimeo.

Snack and Drink

Año 2000

Sinopsis:

An austistic boy visits a convenience store for a "snack and drink"; we see his rituals, particularly the mixing of flavors of soda, with a wild variety of animation styles.

Un chico con  autismo visita un supermercado para comprar  "bocadillo y bebida"; vemos sus rituales, sobre todo la mezcla de sabores de la soda, con un sinfín de estilos de animación.

Año: 2000
País: USA
Duración: 4 min
Director: Bob Sabiston
Productor: Tommy Pallotta
Protagonista: Ryan Power
Dibujantes: Jennifer Deutrom, Kimberlee Hewitt, Mike Layne, John Paul, Shannon Pearson, Bob Sabiston, Constance Wood
Producido: Flat Black Films


Watch on line
 

Snack and Drink from Tommy Pallotta on Vimeo.

Academia de Especialistas

Año 2012

Sinopsis:

Cortometraje de animación, que trata de hacer llegar a la sociedad el conocimiento del autismo y que muestra, de una manera amena y divertida las habilidades especiales que tienen muchas personas con autismo y que no siempre se comprenden cuando se ven desde fuera.

 En palabras de Miguel Gallardo, es una pequeña historia para que todos nos sintamos orgullosos de nuestros hijos por pequeña o aparentemente inútil que sea su habilidad a ojos de la sociedad, nosotros sabemos la importancia que tienen. Después de mucho tiempo de hablar sólo de discapacidades, minusvalías y deficiencias psíquicas o físicas, mi intención era hablarles a los padres de habilidades, de las habilidades de nuestros hijos y de cómo suplen sus problemas con imaginación e inteligencia, no siempre bien comprendida.

Animated short film, which is to deliver to society the knowledge of autism and that shows, in a fun and entertaining special skills that many people with autism who are not always understood when viewed from outside.

Miguel Gallardo say, is a little story for us all feel proud of our children for small or seemingly useless skill whatsoever in the eyes of society, we know the importance. After a long time of talking only of disabilities, impairments or physical and mental disabilities, my intention was to talk to the parents of skills, skills of our children and how to supplement their problems with imagination and intelligence, not always well understood. 

Año 2012
Pais: España
Duración: 7 min.
Dirección: Miguel Gallardo.
Guión: Miguel Gallardo.
Ilustración: Miguel Gallardo.
Ayudante de dirección: Karin du Croo.
Animación: La Pera Animación (Bojan Pantelic, Bujor Estefanescu, Pere Hernández, Javier Vaquero).
Edición y postproducción: Nueve Ojos.
Diseño de sonido y música: Rosa Amuedo y Lacrem.
Música de flauta: Xavi Capellas.
Producción: Fundación Orange.

Ver online en español, con subtitulos

A is for Autism

Año 1992

Sinopsis:

Based on sketches or animated sequences by people with autistic syndromes, this film shocks with the beauty of the haunting images, opening a little window to the alternative perception present in autism, bare though of any shallow sentimentalism. The content is valid medically, and the images are of the most beautiful animated icons in films. "my first drawing was of street lights" and by that first line you hear, you know you enter a room where the natural laws don't apply, where a caress is painful, and a lullaby is a splintering scream. It is of the rare cases of films, succeeding in presenting correctly and almost fully a medical subject and still be food for the soul for a film lover.

Basado en bocetos o secuencias animadas por personas con síndrome de autismo, en esta película impactan la belleza de las imágenes inquietantes, abriendo una pequeña ventana a la actual percepción alternativa del autismo, aunque desnudas de cualquier sentimentalismo superficial. El contenido es válido médicamente, y las imágenes son de los más bellos iconos animados en películas. "Fue mi primer dibujo de luces de la calle" y por esa primera línea que oyes, sabes que entras en una habitación donde las leyes naturales no se aplicarán, en una dolorosa caricia, y una canción de cuna es un grito astillado. Es de los pocos casos de películas que, teniendo éxito en la correcta presentación y siendo prácticamente un tema médico y aún así es alimento para el alma de un amante del cine.

Año: 1992

País: Reino Unido

Duración: 11 Min.

Director: Tim Webb

Editor: Matthew Dennis

Musica: Alan Carter, Thomas Wickens

Animacion: Ron Mac Rae, Daniel Sellers
Fotografía: David Affleck-Green, Colin Hawkins
Protagonistas:Matthew Beguley, Sheila Beguley, Temple Grandin, Jean Stanley
Productor: Dick Arnoll
Genero: Documental animación  

Wacth in English  

Mary & Max

Año 2009

Sinopsis:

   Mary and Max, cuenta la historia que transcurre desde el año 1976 a 1994 entre los dos protagonistas. Mary es una niña regordeta de 8 años que vive en Melbourne Australia, ella se siente muy sola de padre ausente y madre alcohólica, para aplacar este sentimiento se le ocurre tener un amigo por correspondencia eligiendo una persona al azar en la guía telefónica. Max Horovitz, un hombre adulto y obeso que  padece el Síndrome de Asperger por lo que se aísla de las personas, devorado por la gran Nueva York. Ninguno de los dos tiene amigos, hasta que un día el azar hará que inicien una hermosa relación por correspondencia.

   Empieza como una divertida película de humor (muy negro en ocasiones) pero que poco a poco, nos adentramos en los sentimientos de Mary y Max, potenciado por el buen uso de la gama de colores (pueden pasar de grises muy oscuros a elementos muy coloridos, según el estado de sus personajes). Adam Elliot logra con un buen hacer que nos podamos sentir, no identificados (porque el tema es finalmente crudo) sino personificados en los personajes (imaginarnos en su situación y comprender sus reacciones).

   Premio del Público al cortometraje en el VIII Festival de Derechos Humanos de San Sebastian.

In the mid-1970's, a homely, friendless Australian girl of 8 picks a name out of a Manhattan phone book and writes to him; she includes a chocolate bar. She's Mary Dinkle, the only child of an alcoholic mother and a distracted father. He's Max Horowitz, living alone in New York, overweight, subject to anxiety attacks and Asperger syndrome. He writes back, with chocolate. Thus begins a 20-year correspondence, interrupted by a stay in an asylum and a few misunderstandings. Mary falls in love with a neighbor, saves money to have a birthmark removed and deals with loss. Max has a friendship with a neighbor, tries to control his weight, and finally gets the dream job. Will the two ever meet face to face?

Título original: Mary and Max

Duración: 88 min.

País: Australia

Estreno en USA: 25/09/2009

Director: Adam Elliot

Guión: Adam Elliot
Fotografía: Gerald Thompson

Reparto: Animación (Voces en ingles de) Philip Seymour Hoffman, Toni Collette, Eric Bana, Renée Geyer, Ian ‘Molly’ Meldrum, Julie Forsyth, John Flaus, Barry Humphries.
Música: Dale Cornelius
Productora: Melodrama Pictures
Clasificación: Mayores de 13 años
Pagina oficial: http://www.maryandmax.com/


Trailer

Trailer V.O. sub portugues